Shri Ganpati Aarti lyrics. This is a Marathi aarti of Lord Ganesha.
This aarti is also called “JAI DEV JAI DEV / SUKH KARTA DUKH HARTA”
Song | Shri Ganesh Aarti |
Movie/Album | Aartiyan |
Singer(s) | Anuradha Paudwal |
Lyrics | |
Music | Arun Paudwal |
Music Label | T-Series |
Shri Ganpati Aarti Lyrics in Hindi Marathi
सुखकर्ता दु:खहर्ता वार्ता विघ्नांची |
नुरवी पुरवी प्रेम कृपा जयाची ||
सर्वांगी सुंदर उटी शेंदुरांची |
कंठी झळके माळ मुक्ताफळांची ॥१॥
जय देव जय देव जय मंगलमूर्ती |
दर्शनमात्रे मन कामना पुरती ॥धृo॥
जय देव जय देव जय मंगलमूर्ती |
दर्शनमात्रे मन कामना पुरती ॥धृo॥
रत्नखचित फरा तुज गौरीकुमरा |
चंदनाची उटी कुमकुमकेशरा ||
हिरेजडित मुकुट शोभतो बरा |
रुणझुणती नूपुरें चरणी घागरीया ||
जय देव जय देव जय मंगलमूर्ती |
दर्शनमात्रे मन कामना पुरती ॥धृo॥
जय देव जय देव जय मंगलमूर्ती |
दर्शनमात्रे मन कामना पुरती ॥धृo॥
लंबोदर पीतांबर फणिवरबंधना |
सरळ सोंड वक्रतुंड त्रिनयना |
दास रामाचा वाट पाहे सदना |
संकटी पावावे निर्वाणी रक्षावे सुरवरवंदना|
जय देव जय देव जय मंगलमूर्ती |
दर्शनमात्रे मन कामना पुरती ॥धृo॥
जय देव जय देव जय मंगलमूर्ती |
दर्शनमात्रे मन कामना पुरती ॥धृo॥
जय देव जय देव जय मंगलमूर्ती |
दर्शनमात्रे मन कामना पुरती ॥धृo॥
Shri Ganpati Aarti Lyrics in English
Sukhkarta Dukhharta Varta Vighnanchi |
Nurvi Purvi Prem Kripa Jayachi ||
All-round beautiful fabric of sandalwood |
The necklace glitters with a garland of pearls.
Jai Dev Jai Dev Jai Mangalmurti |
The mind and desires are fulfilled at the mere sight of him.||
Jai Dev Jai Dev Jai Mangalmurti |
The mind and desires are fulfilled at the mere sight of him. ||.
Ratnakhachit fara tuj gaurikumara |
Chandanachi Uti Kumkumkeshara ||
The diamond-studded crown is beautiful
Runjhunti nupure charani ghagriya ||
Jai Dev Jai Dev Jai Mangalmurti |
The mind and desires are fulfilled at the mere sight of him. ||
Jai Dev Jai Dev Jai Mangalmurti |
The mind and desires are fulfilled at the mere sight of him. ||
Lambodar Pitambar Fanivarbandhana |
Straight Sound Vakratunda Trinayana |
Das Ramacha Vat Pahe Sadana |
Sankati pavave nirvani rakshave suravaravandana|
Jai Dev Jai Dev Jai Mangalmurti |
The mind and desires are fulfilled at the mere sight of him. ||
Jai Dev Jai Dev Jai Mangalmurti |
The mind and desires are fulfilled at the mere sight of him. ||
Jai Dev Jai Dev Jai Mangalmurti |
The mind and desires are fulfilled at the mere sight of him. ||
Pronunciation in English is given below:
Sukhakarta Dukhaharta Varta Vighnanchi (Sook-ha-karta Dookh-ha-rta Var-ta Vigh-nan-chi)
Nuravi Puravi Prem Krupa Jayachi (Noo-ra-vee Poo-ra-vee Pre-ma Kroo-pa Ja-ya-chi)
Sarvangi Sundar Uti Shenduranchi (Sar-van-gee Sun-dar U-tee Shen-du-ran-chi)
Kanthi Jhalke Maal Mukta Phalanchi (Kan-thi Jhal-ke Maal Muk-ta Pha-lan-chi)
Jai Dev Jai Dev Jai Mangal Murti (Jai Dev Jai Dev Jai Man-gal Mur-ti)
Darshan Matre Man Kamana Purati (Dar-shan Ma-tre Man Ka-ma-na Pu-ra-tee)
Ratnakachit Fara Tuj Gaurikumara (Rat-na-ka-chit Fa-ra Tuj Gau-ri-ku-ma-ra)
Chandanaachi Uti Kumkumkeshara (Chan-da-na-chi U-tee Kum-kum-ke-sha-ra)
Hirejadit Mukut Shobhato Bara (Hi-re-ja-dit Mu-kut Sho-bha-to Ba-ra)
Runjhunati Nupure Charani Ghagariya (Run-jhu-na-ti Nu-pu-re Cha-ra-ni Gha-ga-ri-ya)
Lambodar Pitambar Phanivarbandhana (Lam-bo-dar Pi-tam-bar Pha-ni-var-ban-dha-na)
Saral Sond Vakratund Trinayana (Sa-ral Sond Va-kra-tund Tri-na-ya-na)
Daas Ramacha Vaat Pahe Sadana (Daas Ra-ma-cha Vaat Pa-he Sa-da-na)
Sankati Pavave Nirvani Rakshave Survarvandana (San-ka-ti Pa-va-ve Nir-va-ni Rak-sha-ve Su-rva-rvan-dana)
I hope this helps with pronunciation. This hymn is a devotional prayer to Lord Ganesha, who is revered as the remover of obstacles and the lord of new beginnings in Hinduism.